Давній сайт спільноти з посібниками й анонсами, зокрема з оригінальним вайтпейпером.
5 публікацій
Понад 15 000 доларів у біткоїнах, зібраних із пожертв спільноти, отримали волонтери, які перекладають сайт, уперше зареєстрований Сатоші Накамото і Martti Malmi. Подяку висловлено Simon Hinterreiter та Koichi Hendrawan за організацію проєкту та його команд.
Bitcoin.org
Покроковий майстер і таблиця порівняння замінили старі сторінки гаманців, де для зіставлення двох гаманців доводилося жонглювати вкладками чи клацати туди-сюди. Кожен гаманець отримує оцінку «добре», «прийнятно», «обережно» чи «нейтрально» за шістьма категоріями, серед яких контроль, перевірка та приватність, а список можна сортувати за дев’ятьма функціями.
Bitcoin.org
Оригінальний сайт біткоїна тепер читається понад 25 мовами, від арабської до турецької. Волонтери протягом 2018 року отримували бонуси в біткоїнах із пожертв спільноти та спонсорських коштів Paxful, а у 2019-му серед напрямів перекладу є документація для розробників.
Bitcoin.org
Щоб долучитися до перекладу, потрібні безплатний обліковий запис Transifex і мовна команда, а заявки приймаються миттєво. Носії мови та ті, хто вільно нею володіє, починають із неперекладених рядків головної сторінки, кожен переклад перед публікацією проходить рецензію, а документацію для розробників краще залишити досвідченим користувачам біткоїна й розробникам.
Bitcoin.org
Завдяки спонсорству Paxful найактивніші за останні місяці перекладачі-волонтери отримують оплату в біткоїнах. Приблизно половина з десятків мільйонів відвідувачів сайту за 2018 рік говорить англійською; 70 мов перебувають на тому чи іншому етапі перекладу, а 27 просунулися настільки, що їх уже додано.
Bitcoin.org
