เว็บไซต์ชุมชนที่เปิดมายาวนาน มีคู่มือและประกาศต่าง ๆ รวมถึงไวท์เปเปอร์ฉบับดั้งเดิม
5 รายการ
บิตคอยน์มูลค่ากว่า 15,000 ดอลลาร์จากเงินบริจาคของชุมชนส่งถึงอาสาสมัครที่แปลเว็บไซต์ซึ่ง Satoshi Nakamoto กับ Martti Malmi จดทะเบียนไว้เป็นคนแรก Simon Hinterreiter และ Koichi Hendrawan ได้รับคำขอบคุณจากการจัดระเบียบโครงการและทีมต่างๆ
Bitcoin.org
วิซาร์ดแบบทีละขั้นกับตารางเทียบแบบเคียงข้างกันมาแทนหน้ากระเป๋าเดิม ซึ่งจะเทียบสองกระเป๋าทีต้องสลับแท็บหรือคลิกกลับไปกลับมา กระเป๋าแต่ละตัวได้คะแนน good, acceptable, caution หรือ neutral ในหกหมวด เช่น การควบคุม การตรวจสอบ และความเป็นส่วนตัว และเรียงรายการตามฟีเจอร์ได้เก้าแบบ
Bitcoin.org
เว็บไซต์ดั้งเดิมของบิตคอยน์อ่านได้แล้วกว่า 25 ภาษา ตั้งแต่อาหรับไปจนถึงตุรกี อาสาสมัครได้รับโบนัสเป็นบิตคอยน์ตลอดปี 2018 จากเงินบริจาคของชุมชนและการสนับสนุนของ Paxful ส่วนเอกสารสำหรับนักพัฒนาอยู่ในรายการที่จะแปลในปี 2019
Bitcoin.org
การเข้าร่วมงานแปลใช้แค่บัญชี Transifex แบบฟรีกับทีมภาษา และคำขอได้รับอนุมัติทันที เจ้าของภาษาหรือคนที่ใช้ได้คล่องเริ่มจากข้อความที่ยังไม่ได้แปลในหน้าหลัก ทุกคำแปลผ่านการตรวจก่อนเผยแพร่ ส่วนเอกสารนักพัฒนาเหมาะกับนักพัฒนาและผู้ใช้บิตคอยน์ที่มีประสบการณ์มากกว่า
Bitcoin.org
สปอนเซอร์จาก Paxful จ่ายบิตคอยน์ให้อาสาสมัครนักแปลที่แข็งขันที่สุดในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ผู้เข้าชมเว็บไซต์หลายสิบล้านคนในปี 2018 จนถึงตอนนี้ราวครึ่งหนึ่งใช้ภาษาอังกฤษ มี 70 ภาษาที่อยู่ระหว่างแปลในระดับต่างกัน และ 27 ภาษาคืบหน้าพอจะเพิ่มเข้าเว็บแล้ว
Bitcoin.org
