Zo help je Bitcoin.org vertalen
- Bron
- Bitcoin.orgbitcoin.org
- Oorspronkelijk gepubliceerd
- Lengte van het origineel
- 5 min leestijd
- Taal
- Engels
SATWEI-samenvatting
Meedoen aan het vertaalwerk vraagt om een gratis Transifex-account en een taalteam, en aanvragen worden direct goedgekeurd. Moedertaalsprekers en vloeiende sprekers beginnen bij de onvertaalde teksten van de hoofdpagina, elke vertaling wordt vóór publicatie nagekeken, en de ontwikkelaarsdocumentatie kun je het beste aan ervaren Bitcoin-gebruikers en ontwikkelaars overlaten.
Meer van Bitcoin.org
Erkenning voor het recente werk van vrijwilligers in het vertaalteam
De vrijwilligers die de oorspronkelijk door Satoshi Nakamoto en Martti Malmi geregistreerde website vertalen, kregen voor meer dan 15.000 dollar aan bitcoin, betaald uit donaties van de community. Simon Hinterreiter en Koichi Hendrawan krijgen een bedankje voor het organiseren van het project en de teams.
Bitcoin.org
Nieuw ontwerp voor de walletpagina's
Een stapsgewijze wizard en een vergelijkingstabel naast elkaar vervangen de oude walletpagina's, waar twee wallets vergelijken neerkwam op jongleren met tabbladen of heen en weer klikken. Elke wallet krijgt in zes categorieën, waaronder controle, validatie en privacy, de beoordeling goed, acceptabel, voorzichtig of neutraal, en de lijst is op negen functies te sorteren.
Bitcoin.org
Inhoud van Bitcoin.org nu in meer dan 25 talen te lezen
De oorspronkelijke website van Bitcoin is nu te lezen in meer dan 25 talen, van Arabisch tot Turks. Vrijwilligers kregen in 2018 bitcoinbonussen, betaald uit donaties van de community en een sponsoring door Paxful, en de ontwikkelaarsdocumentatie hoort bij de onderdelen die in 2019 vertaald moeten worden.
Bitcoin.org