Κοινοτικός ιστότοπος με μακρά ιστορία: οδηγοί και ανακοινώσεις, ανάμεσά τους και το αρχικό white paper.
5 δημοσιεύσεις
Πάνω από 15.000 δολάρια σε bitcoin, από δωρεές της κοινότητας, έχουν δοθεί σε εθελοντές που μεταφράζουν τον ιστότοπο τον οποίο κατοχύρωσαν αρχικά οι Satoshi Nakamoto και Martti Malmi. Ευχαριστίες δέχονται οι Simon Hinterreiter και Koichi Hendrawan για την οργάνωση του έργου και των ομάδων του.
Bitcoin.org
Ένας οδηγός βήμα προς βήμα και ένας πίνακας σύγκρισης δίπλα δίπλα αντικαθιστούν τις παλιές σελίδες πορτοφολιών, όπου η σύγκριση δύο πορτοφολιών σήμαινε ταχυδακτυλουργίες με καρτέλες ή πήγαινε-έλα με κλικ. Κάθε πορτοφόλι βαθμολογείται ως καλό, αποδεκτό, με επιφύλαξη ή ουδέτερο σε έξι κατηγορίες, μεταξύ των οποίων έλεγχος, επικύρωση και ιδιωτικότητα, και η λίστα ταξινομείται με βάση εννέα χαρακτηριστικά.
Bitcoin.org
Ο αρχικός ιστότοπος του Bitcoin διαβάζεται πλέον σε περισσότερες από 25 γλώσσες, από τα αραβικά έως τα τουρκικά. Οι εθελοντές έλαβαν μπόνους σε bitcoin μέσα στο 2018, από δωρεές της κοινότητας και χορηγία της Paxful, ενώ η τεκμηρίωση για προγραμματιστές είναι ανάμεσα στα πεδία προς μετάφραση το 2019.
Bitcoin.org
Για να μπει κανείς στη μεταφραστική προσπάθεια χρειάζεται έναν δωρεάν λογαριασμό Transifex και μια ομάδα γλώσσας, με τα αιτήματα να γίνονται δεκτά αμέσως. Φυσικοί ομιλητές ή όσοι μιλούν άπταιστα ξεκινούν από τις αμετάφραστες συμβολοσειρές της κεντρικής σελίδας, κάθε μετάφραση ελέγχεται πριν δημοσιευτεί, και η τεκμηρίωση για προγραμματιστές καλό είναι να μένει σε έμπειρους χρήστες και προγραμματιστές του Bitcoin.
Bitcoin.org
Χορηγία της Paxful πληρώνει σε bitcoin τους πιο δραστήριους εθελοντές μεταφραστές των τελευταίων μηνών. Περίπου οι μισοί από τις δεκάδες εκατομμύρια επισκέπτες του ιστότοπου το 2018 ως τώρα μιλούν αγγλικά· 70 γλώσσες βρίσκονται σε κάποιο στάδιο μετάφρασης και 27 έχουν προχωρήσει αρκετά ώστε να έχουν προστεθεί.
Bitcoin.org
